Три знаменитые традиционные казачьи песни с титрами и беседой с собирателем

Три знаменитые традиционные казачьи песни (две — с добавлением слов из разных источников). С титрами — удобно подпевать: 1. Как на речке то было на Камышинке (донская) 2. Не во далече было́ во чисто́м поле (терская) 3. Не по морю то было морю синему (терская) Кроме того, в каждом ролике — беседа с собирателем 1. На речке было братцы на Камышинке там жили проживали люди вольные донские гребенские казаки яицкие Собирались соезжались они во единый круг во кругу они думу думали Кому из нас братцы атаманом быть казаку только Ермаку сыну Тимофееву Казак толечко Ермак братцы он не глупой казак а он речи говорит братцы ровно как в трубу трубит Проходит у нас братцы она лето тёплое наступает у нас братцы зимушка холодная где же где братцы зиму зимовать будем На Яик идти братцы переход велик на Волге нам быть братцы всё ворами слыть Под Казань идти братцы а там грозный царь стоит грозный царь стоит да Иван Васильевич Он послал послал братцы он рать великую а он послал толечко послал братцы на нас сорок тысячей Мы пойдём толечко пойдём братцы а мы на Иртыш реку на реку толечко реку братцы а мы всё сибирскую На Иртыш толечко реке братцы да там земли вольные на Иртыш толечко реке братцы да там леса тёмные Мы возьмём толечко в полон братцы возьмём всё Тобольск город ну и там толечко и там братцы а мы зимовать будем Мы пойдём толечко пойдём братцы а мы на охотушку как и будем толечко будем братцы а мы бить куниц лисиц бить куниц толечко лисиц братцы а мы чёрных соболей Мы пошьём толечко себе братцы пошьём куньи шапочки мы пошьём толечко себе братцы пошьём лисьи шубочки мы пошьём толечко себе братцы собольи сапожечки Мы пойдём толечко к царю братцы да ему поклонимся мы пойдём толечко к царю братцы ему воспокаемся Как на речке было братцы на Камышинке... Внимание! В живой традиции песня состояла из 7-8 строк. Остальные 24-25 строк были добавлены Андреем Сергеевичем Кабано́вым из разных источников. Цитируем самого собирателя: "Мной были соединены разные тексты из разных источников, в том числе, опубликованных в XIX веке, но без нот. Я соединил эти фрагменты на свой вкус, чтобы образовалось какое-то целое. Так получилось 32 строфы". То есть здесь по тексту мы имеем дело не с этнографическим материалом, а с реконструкцией. В результате такой реконструкции по сути у нас имеется московский вариант этой песни, созданный Андреем Сергеевичем Кабано́вым. В связи с этим нельзя сказать, что донской вариант (из 7-8 строк) — нецеликовый, неоконченный. Это просто другой вариант песни, в котором описывается выбор на кругу Ермака атаманом. Московский вариант, представленный в ролике, интересен как эксперимент. Но, конечно, реальное бытование протяжных песен такой длительности всего лишь предположение. Заметим, что добавленные строки были взяты из ненотированных источников. Так что мы не знаем, как они распевались на самом деле, — вполне вероятно, что в одно колено, а сам распев мог быть существенно короче Песня записывалась от народных певцов Андреем Сергеевичем Кабано́вым в станице Усть-Бузулукская Алексеевского района Волгоградской области с 1973 по 1983, а также на хуторе Ильменевский станицы Федосеевской Кумылженского района Волгоградской области с 1972 по 1973 2. Ишшо не во далече было́ да вот было во далече да было во чисто́м поли ещё там пролёживала новая яна дорожунка да яна неширокая ещё неширокая да новая яна дорожунка да яна чуть пробойная Ещё что никто то никто по етой ну дорожунке по ней не проезживал ещё что никто то ли никто по етой по дорожунке по ней пеш не хаживал ещё там проезживал по етой да ну дорожунке удал добрый молодец Ещё что лошадушка под ним под добрым молодцем яна всё худым худа ещё приморёная добрая его лошадушка крепко яна припотёная Ищё подъезжает младец молодец ко кустичку да горькому ему полыночку ищё ты дозволь то дозволь ты мой да на кустичек дозволь ночку начевати Ищё ты начуй то ли ночуй раздобрай да вот молодец начуй ночку не убойся ищё на меня то ли куста раздобрый да молодец кустичка а ты не надейся Ищё что постелюшка тебе раздоброму молодцу тебе ковыл травушка ищё изголовьице ли тебе раздоброму молодцу тебе бел горюч камень Ищё одеяльице тебе да раздоброму молодцу тебе тёмная ноченька ищё часовые то тебе раздоброму молодцу яне частые звездочки ещё атаманушка табе раздоброму молодцу тебе да свет светёл месяц Текст станицы Червлёная: Ишшо не во далече было́ да вот было́ во далече да было во чисто́м поле ишшо там пролёживала новая яна дорожинька яна да неширокая ишшо неширокая да етая дорожинька яна да чуть пробойная Ишшо что никто то ли никто по етой дорожиньке по ней не проезживал ишшо что никто то ли никто по етой дорожинике по ней пеш не хаживал ишшо тут проезживал по етой да дорожинке да удал добрый молодец Ишшо что лошадушка под ним добрыим молодцам вот она худым то худа ишшо приморёная добрая его лошадушка крепко яна припотёная Ишшо подъезжал то младец молодец ко кустичку горькому ему полыночку ишшо ты дозволь ка дозволь уж ты мой на кустичек дозволь ночку начевати Ишшо ты начуй ка ли начуй раздобрый вот молодец начуй ночку не убойся ишшо на меня то ли куста раздобрый от молодец кустичка а ты не надейся Ишшо что постелюшка тебе раздоброму молодцу тебе ковыл травушка ишшо возголовие тебе да раздоброму молодцу тебе бел горюч то камень Ишшо одеялице тебе да раздоброму молодцу на тёмная ноченька ишшо часовые тебе раздоброму молодцу на частые звёздочки ишшо атаманушка тебе раздоброму молодцу тбатюшка светён то месяц Песня Константина Липатовича Морозова, 1892 года рождения, и Трифона Романовича Миронова, 1892 года рождения, записанная Андреем Сергеевичем Кабано́вым в станице Червлёная Шелковского района Чечено-Ингушской АССР в январе 1968 3. Не по морюшку было морю синему как по синему морюшку по Хвалынскому Там возбеживали червоные тридцать три корабля как один из них сокол кораблик наперёд скоро бежит Нос корма на корабличке по звериному взведены бока на корабличке по змеиному Для очей то было на этом корабличке дорогие каменья яхонты для бровей чёрны соболи сибирские Для усов то было востры ножечки булатные для хвоста то было два медведя белые Хорошо то было на этом корабличке изукрашено изукован был тот сокол корабль златом серебром изустелен был корабличек алым бархатом А хозяином был на этом корабличке Илья Муромец сын Иванович Внимание! Около половины текста песни, по всей видимости, добавлены Андреем Сергеевичем Кабано́вым из разных источников, как и в приводимой выше песне "На речке Камышинке". Так что здесь опять же даётся московский вариант песни Текст станицы Червлёная: А по морю было по морюшку да морю синему ой морю синему там возбеживал етот червон корабль ровно тридцать они корабли как один то из них етот червон корабль наперёд шельма скоро́ бежит Уж он нос то держит етот червон корабль по звериному етот кораб уж он хоботом бьёт етот червон корабль по змеиному етот кораб Хорошо то было на етом корабличке да изукрашено етот кораб изувешаной етот червон корабль мелким жемчугом етот кораб изукованой етот червон корабль златом серебром Песня Константина Липатовича Морозова, 1892 года рождения, и Трифона Романовича Миронова, 1892 года рождения, записанная Андреем Сергеевичем Кабано́вым в станице Червлёная Шелковского района Чечено-Ингушской АССР в январе 1968